+86 18652221058
- English
- Chinese
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur
פּראָדוקט קאַטעגאָריע
-
סאַני קראַנע לאָוד מאָמענט ינדיקאַטאָר ווייַז SYLD3212
-
XCMG קראַנע אַלט מאָדעל 25 ק וניווערסאַל טרי-קאָליר דערציען עק ליכט אַסעמבלי
-
הירשמאַן הק 2900 לאָדן מאָמענט לימיטער
-
SANY אָריגינעל בום לענג מעאַסורינג קאַבלע שפּול דקס-13 פֿאַר קראַנע
-
ICA3601-043H ינדוסטריאַל ווייַז פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי
-
3B6 קראַנע מאָמענט ינדיקאַטאָר (לאָאַד מאָמענט לימיטער)
-
הירשמאַן למי לאָוד מאָמענט ינדיקאַטאָר
-
XCT סעריע קראַנע טייל ליכט אָביעקטיוו
-
ברייט ווערטיקאַל פאַרשטעלן לאָדן מאָמענט ינדיקאַטאָר ווייַז (ויסשליסיק פֿאַר Zoomlion קריינז)
-
XCMG Crane IC4600 סיסטעם מאַינבאָאַרד און דרייווער באָרד
-
WIKA IMC T4775D קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי קאָנטראָללער
-
קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי פאָרמיטל מאָניטאָר ווייַז
-
Bosch 0281020410 מאָטאָר עקו קאָנטראָל מאָדולע
-
Zoomlion אָריגינעל מאַכט קאָנטראָל באָרד - ספּעשאַלייזד מאַכט דיסטריבוטיאָן מאָדולע פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי
-
Hirschmann LWMG322 לענג & ווינקל סענסאָר + קאַבלע שפּול קיט פֿאַר קראַנעס
-
XCMG Crane HC4900 מאַסע מאָמענט לימיטער הויפּט באָרד
קסקמג קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי דעדיקאַטעד קיפּאַד קאָנטראָל מאָטהערבאָאַרד פּאַנעל2 וו1.0
קאָר אַדוואַנטאַגעס אָעם-מדרגה קאַמפּאַטאַבילאַטי: שטיפט אויסלייג, קאַנעקטערז און דימענשאַנז בישליימעס גלייַכן XCMG ס אָריגינעל פּאַנאַלז. ינסטאָלז אין מינוט אָן עקסטרע מאָדיפיקאַטיאָנס. ינדאַסטריאַל-גראַד געווער: FR-4 פלאַם-ריטאַרדאַנט פּקב ברעט און גאָלד-פּלייטאַד שליסל קאָנטאַקטן אַנטקעגנשטעלנ ווייבריישאַן, ייל, און דאַס ...
באַשרייַבונג
טאַגס
קאָר אַדוואַנטאַגעס
אָעם-מדרגה קאַמפּאַטאַבילאַטי:שטיפט אויסלייג, קאַנעקטערז און דימענשאַנז בישליימעס גלייַכן XCMG ס אָריגינעל פּאַנאַלז. ינסטאָלז אין מינוט אָן עקסטרע מאָדיפיקאַטיאָנס.
ינדאַסטריאַל-גראַד געווער:FR-4 פלאַם-ריטאַרדאַנט פּקב ברעט און גאָלד-פּלייטאַד שליסל קאָנטאַקטן אַנטקעגנשטעלנ ווייבריישאַן, ייל און שטויב פֿאַר פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג אין האַרב אַרבעט פּלאַץ טנאָים.
נול סיגנאַל פאַרהאַלטן:אָפּטימיזעד אַנטי-ינטערפיראַנס קרייַז פּלאַן ינשורז שליסל קאַמאַנדז ריספּאַנד אין <0.1 סעקונדעס, ילימאַנייטינג זיכערקייַט ריסקס פון דילייד אַפּעריישאַנז.
וויסואַל סטאַטוס באַמערקונגען:יעדער שליסל האט אַ געפירט גראדן צו ווייַזן ארבעטן סטאַטוס אין אַ בליק, מאכן טראָובלעשאָאָטינג גרינגער.
טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּאַראַמעטער | דעטאַילס |
| מאָדעל | Panel2 V1.0 (140913) |
| קאָמפּאַטיבלע עקוויפּמענט | XCMG עקסקאַווייטערז, לאָודערז, טראָק קריינז, וועג ראָולערז, עטק. |
| אַפּערייטינג וואָולטידזש | DC 12V-24V (ברייט וואָולטידזש שטיצן) |
| נומער פון קיז | 8 שליסלען מיט געפירט באַמערקונגען |
| צובינד טיפּ | 2 שטעלט פון צאַפּן-און-שפּיל דראָט כאַרנאַס קאַנעקטערז |
| פּקב מאַטעריאַל | FR-4 הויך-טעמפּעראַטור פלאַם-ריטאַרדאַנט ברעט |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -40℃ ~ +85℃ |
| שוץ רייטינג | IP65 (שטויב און וואַסער קעגנשטעליק) |
| ייַנמאָנטירונג אופֿן | קנאַקן-פּאַסיק פּלאַן, דירעקט פאַרבייַט פֿאַר אָעם מאָטהערבאָאַרד |
קאָמפּאַטיבלע עקוויפּמענט רעפערענץ
| עקוויפּמענט טיפּ | בייַשפּיל מאָדעלס |
| עקסקאַווייטערז | XE135D, XE215DA, XE370D |
| לאָודערז | LW500FV, LW600KV, LW300FV |
| טראָק קראַנעס | XCT25L5, XCT55L6, QY25K5C |
| וועג ראָולערז | XS263J, XD133, XP303S |
קאָנטאַקט אונדז
פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן
XCT Qixing Series העאַדליגהט - פּראָדוקט באַשרייַבונג
די כעדלייט איז דיזיינד ספּאַסיפיקלי פֿאַר קאַנסטראַקשאַן וועהיקלעס און אַוועק-וועג מאָדיפיקאַטיאָן סינעריאָוז, און האט אַן ינאַגרייטיד סילינג פּראָצעס וואָס באַלאַנסט געווער און לייטינג פאָרשטעלונג, וואָס מאכט עס אַ קאָסט-עפעקטיוו ברירה פֿאַר אָעם פאַרבייַט און אַפּגרייד מאָדיפיקאַטיאָנס.
Hirschmann LWG610 לענג און ווינקל סענסאָר שפּול קעסטל
דעם שפּול קעסטל איז אַ האַרץ קאָמפּאָנענט פון קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי זיכערקייַט סיסטעמען, ינטאַגרייטינג הויך-פּינטלעכקייַט צווייענדיק מעזשערמאַנט פון לענג און ווינקל. עס איז ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר מאַסע מאָמענט לימיטערז (LML) פון רירעוודיק קריינז, לופט אַרבעט פּלאַטפאָרמס און אנדערע ויסריכט. דורך פאַקטיש-צייט קאַלעקטינג דאַטן וועגן בום פאַרלענגערונג לענג און לאַפינג ווינקל, עס אַרבעט מיט די הויפּט קאָנטראָללער צו מאָניטאָר זיכער מאַסע קאַפּאַציטעט, פאַנדאַמענטאַלי פּרעווענטינג געפערלעך טנאָים אַזאַ ווי אָוווערלאָודינג און אָוווערריטשינג.
XCT25KC דערציען טייל ליכט אַסעמבלי
דיזיינד ספּאַסיפיקלי פֿאַר די XCT25KC קראַנע און אנדערע שווער-פליכט ינזשעניעריע וועהיקלעס, דעם דערציען עק ליכט ינטאַגרייץ קייפל פאַנגקשאַנז אַרייַנגערעכנט פליסנדיק, קער סיגנאַל, טאָרמאָז און פאַרקערט לייטינג. עס איז אַ פאַבריק-מאַטשט אַקסעסערי מיט הויך קאַמפּאַטאַבילאַטי.
533450-A25H3X0-3 ווינקל סענסער
די 533450-A25H3X0-3 ווינקל סענסער איז אַ זיכערהייט-מיינונג ניט-קאָנטאַקט סענסינג מיטל וואָס געהערט צו די 533 סעריע. מיט הויך-פּינטלעכקייַט מאַגנעטיק סענסינג טעכנאָלאָגיע, עס אַקיעראַטלי קאַפּטשערז ראָוטיישאַנאַל ווינקל ענדערונגען און קאַנווערץ זיי אין סטאַביל עלעקטריקאַל סיגנאַל אַוטפּוץ. זייַן ניט-מעטשאַניקאַל קאָנטאַקט סטראַקטשעראַל פּלאַן פאַנדאַמענטאַלי ראַדוסאַז קאָמפּאָנענט טראָגן און קלאָגינג ישוז. קאַמביינד מיט אַ הויך שוץ מדרגה און ברייט טעמפּעראַטור אַדאַפּטאַבילאַטי, עס קענען אַרבעטן קאַנטיניואַסלי און סטאַביל אין פאַרשידן האַרב ינדאַסטרי און אָטאַמאָוטיוו ינווייראַנמאַנץ, פּראַוויידינג פאַרלאָזלעך דאַטן שטיצן פֿאַר ויסריכט שטעלונג קאָנטראָל און שטעלע באַמערקונגען. עס איז וויידלי פּאַסיק פֿאַר פּינטלעכקייַט מעזשערמאַנט און קאָנטראָל דאַרף אין קייפל פעלדער אַזאַ ווי אָטאַמיישאַן, קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי און אָטאַמאָוטיוו עלעקטראָניק.
ICP6900 מאָניטאָר ווייַז פֿאַר XCMG עקסקאַווייטערז
די ICP6900 איז אַ דער מאָניטאָר איז דער אָריגינעל עקוויפּמענט פאַבריקאַנט (אָעם) נאָרמאַל פֿאַר XCMG ס XCG סעריע עקסקאַווייטערז און דריי-דריילינג ריגז. עס גאָר קאַמפּלייז מיט די פאַבריק עלעקטראָניש קאָנטראָל סיסטעם פּראָטאָקאָל, וואָס אַלאַוז דירעקט ינסטאַלירונג אָן נאָך אַדאַפּטיישאַן.
XCMG עקסקאַווייטער אָריגינעל מאָניטאָר ווייַז
דאָס איז אַן אָריגינעל פאַבריק מאָניטאָר אַרויסווייַזן פֿאַר XCMG עקסקאַווייטערז, וואָס דינען ווי דער "נערווע צענטער" פון די גאנצע מאַשין. עס קאַלעקץ און דיספּלייז קריטיש פאַקטיש-צייט דאַטן אַזאַ ווי מאָטאָר גיכקייַט, הידראַוליק סיסטעם דרוק, בוימל טעמפּעראַטור און ברענוואַרג מדרגה, און אויך צושטעלן שולד דיאַגנאָסיס און שרעק פּראַמפּס. די פראָנט טאַפליע פֿעיִקייטן F1-F5 קוסטאָמיזאַבלע פונקציאָנירן שליסלען פֿאַר שנעל סוויטשינג צווישן מאָניטאָרינג סקרינז, און די CAN ויטאָבוס און וסב ינטערפייסיז אויף דערציען ענשור סטאַביל קאָמוניקאַציע מיט די פאָרמיטל סיסטעם און שטיצן פּראָגראַם דערהייַנטיקונגען.
Zoomlion MCS-300 לאָדן מאָמענט לימיטער (אָריגינעל עקוויפּמענט)
אָריגינעל עקוויפּמענט קאָמפּאַטיביליטי פאַבריק-מאַטשט פֿאַר Zoomlion מאָדעלס ווי QY25V531 (פּראָדוקט קאָד: 1021500495). דירעקט פאַרבייַט מיט קיין נאָך דיבאַגינג פארלאנגט. הויך-פּרעסיסיאָן מאָניטאָרינג מולטי-קאַנאַל סענסער צובינד שטיצט ווינקל, וואָג, לענג און אנדערע סיגנאַל ינפּוץ, און צושטעלן ינדאַסטרי-לידינג דאַטן אַקיעראַסי. אַודיבלע & וויסואַל אַלאַרם געבויט-אין בוזזער און הויך-ברייטנאַס גראדן ליכט צושטעלן סיימאַלטייניאַס וואָרנינגז ווען אַפּראָוטשינג אָדער יקסיד זיכער לימאַץ, ינשורינג אָפּערייטערז ריספּאַנד מיד. גאַנץ מעטאַל אָפּצוימונג און ייווייישאַן קאַנעקטערז צושטעלן IP65 שטויב און וואַסער קעגנשטעל,
דיעסעל מאָטאָר ינטעליגענט מאָניטאָר
אונדזער ינדוסטריאַל ויטאָבוס מאָניטאָר איז די לעצט אַפּגרייד פֿאַר דיין דיעסעל מאָטאָר. עס דיליווערז פאַקטיש-צייט, גענוי דאַטן גלייך פֿון די עקו פון דיין מאָטאָר, אַזוי איר קענען געפֿינען ישוז איידער זיי ווערן טייַער ריפּערז. דיזיינד פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי, גענעראַטאָר שטעלט, מאַרינע כלים און שווער-פליכט טראַקס, דעם מאָניטאָר ריפּלייסיז אַלטמאָדיש דייאַלז מיט אַ קריספּי דיגיטאַל אַרויסווייַזן, וואָס גיט איר פול וויזאַביליטי אין דיין מאָטאָר ס געזונט - עניטיים און ערגעץ.
HA-JD-01R ווינקל דעטעקטאָר
די HA-JD-01R ווינקל דעטעקטאָר איז אַן ינדאַסטריאַל-מיינונג יצר סענסער ענדזשאַנירד פֿאַר שווער מאַשינערי, ליפטינג ויסריכט און אָטאַמייטיד פּראָדוקציע שורות. עס פֿעיִקייטן הויך-סטאַביליטי סענסינג קאַמפּאָונאַנץ וואָס אַקיעראַטלי דעטעקט ווינקלדיק ענדערונגען איבער אַ ברייט קייט פון 0 ° ~ 260 °, און אַוטפּוץ אַ לינעאַר אַנאַלאָג וואָולטידזש סיגנאַל פֿאַר סימלאַס ינאַגריישאַן מיט ינדאַסטרי קאָנטראָל סיסטעמען. זייַן אַלע-מעטאַל האָוסינג גיט יקסעפּשאַנאַל קעגנשטעל צו קלאַפּ און ילעקטראָומאַגנעטיק ינטערפיראַנס, ינשורינג פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג אפילו אין האַרב אַפּערייטינג ינווייראַנמאַנץ.
קסקמג קראַנע דעדיקאַטעד | Hirschmann IC5600 מאַסע מאָמענט לימיטער ווייַז | אַוואַנסירטע סאַפעטי מאָניטאָרינג טערמינאַל
יקוויפּט מיט אַ הויך-דעפֿיניציע אינדוסטריעלע-מיינונג לקד פאַרשטעלן, די IC5600 גיט קלאָר פאַקטיש-צייט ווייַז פון שליסל אַפּערייטינג דאַטן אַזאַ ווי ליפטינג מאַסע, בום ראַדיוס, ווינקל און רייטאַד מאַסע, אפילו אונטער שטאַרק ליכט. פּאַוערד דורך אַ אַוואַנסירטע לאָדן מאָמענט לימיטינג (LMI) אַלגערידאַם, עס פֿעיִקייטן אַ וויסנשאפטלעכע דריי-בינע זיכערקייַט ווארענונג מעקאַניזאַם: ווען די מאַסע ריטשאַז 90% פון די רייטאַד ווערט, עס טריגערז אַ מילד פאַר-ווארענונג; אין 100%, די שרעק ינקריסיז; און ביי 104%, עס אויטאָמאַטיש שאַט אַראָפּ ליפטינג און ראַדיוס-ינקריסינג אַפּעריישאַנז צו ויסמיידן אַקסאַדאַנץ. עס אויך מוסיף פּראַקטיש פאַנגקשאַנז ווי מאַלטי-מדרגה פּאַראָל שוץ (פּרעווענטינג מיסאָפּעראַטיאָן דורך ירעלאַוואַנט פּערסאַנעל), מאַכט-אַוועק זכּרון
הירשמאַן ינדוסטריאַל קאָנטראָללער פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי
דעם הירשמאַנן ינדאַסטרי קאָנטראָללער איז אַ הויך-פאַרלאָזלעך האַרץ קאָנטראָל אַפּאַראַט דיזיינד פֿאַר שווער-פליכט קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי. עס איז וויידלי געניצט ווי אַ מאָמענט לימיטער און קאָמוניקאַציע כאַב אין XCMG, סאַני און אנדערע לידינג בראַנדז 'קריינז, ראָולערז און עקסקאַווייטערז. געבויט מיט אַ גראָב פּלאַסטיק האָוסינג און ינדאַסטרי-מיינונג קאַמפּאָונאַנץ, עס דיליווערז סטאַביל פאָרשטעלונג אין עקסטרעם טנאָים אַזאַ ווי הויך ווייבריישאַן, שטויב און טעמפּעראַטור פלאַקטשויישאַנז.
XCMG XTC8-20HC3902 טאָפּל-ראָד טרענטש קאַטער מאַכט רעלע קאָנטראָל הויפּט באָרד
דעם מאַכט רעלע הויפּט ברעט איז אַן אָעם-מיינונג פאַרבייַט טייל ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר די XCMGＨＣ３９０２ XTC8-20 טאָפּל-ראָד טרענטש קאַטער. געבויט צו וויטסטאַנד די האַרב טנאָים פון קאַנסטראַקשאַן זייטלעך, עס ינטאַגרייץ מאַכט פאַרשפּרייטונג, מאַסע שוץ און קאָמוניקאַציע יקספּאַנשאַן אין אַ איין גראָב אַפּאַראַט. עס איז אַ דירעקט 1: 1 פאַרבייַט פֿאַר דער אָריגינעל פאַבריק ברעט, וואָס ריקווייערז קיין נאָך פּראָגראַממינג אָדער אַדזשאַסטמאַנץ צו ענשור סטאַביל אָפּעראַציע פון דיין מאַשין ס עלעקטריקאַל סיסטעם.
הירשמאַן הק-3002 קראַנע לאָוד מאָמענט ינדיקאַטאָר מאָניטאָר
דער פּראָדוקט איז אַן ינדאַסטריאַל-מיינונג זיכערקייַט מאָניטאָרינג וואָקזאַל דיזיינד אויסשליסלעך פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי סעקטאָר. געבויט מיט אָריגינעל דייַטש הירשמאַנן טעכנאָלאָגיע, עס איז גאָר קאַמפּאַטאַבאַל מיט מיינסטרים קראַנע בראַנדז אַזאַ ווי XCMG, Zoomlion און Sany. דורך פאַקטיש-צייט קאַלעקטינג און ווייַזנדיק קריטיש אַפּעריישאַנאַל דאַטן אַרייַנגערעכנט מאַסע וואָג, בום לענג, אַרבעט ראַדיוס און ווינקל, קאַמביינד מיט געבויט-אין זיכערקייַט אַלגערידאַמז, עס יפעקטיוולי פּריווענץ געפערלעך טנאָים ווי אָוווערלאָודינג און אָוווערריטשינג, מאכן עס אַ האַרץ זיכערקייַט מיטל פֿאַר ליפטינג אַפּעריישאַנז.
CET.10000.2.6.1.X יבעריק ווינקל סענסאָר
די CET.1000[0.2.6.1](0.2.6.1).X איז אַ קאַנאָופּן יבעריק ווינקל סענסער מאַניאַפאַקטשערד דורך TSM (Top Sensor Manufaktur), ענדזשאַנירד פֿאַר ינדאַסטרי סינעריאָוז וואָס דאַרפן הויך רילייאַבילאַטי און זיכערקייַט. עס פֿעיִקייטן די CANopen קאָמוניקאַציע פּראָטאָקאָל און שטיצט יבעריק סיגנאַל רעזולטאַט, דיליווערינג סטאַביל ווינקל דאַטן באַמערקונגען אין שווער מאַשינערי, לאַנדווירטשאַפטלעך ויסריכט, פּאָרט מאַשינערי, לופט אַרבעט פּלאַטפאָרמס און אנדערע אַפּלאַקיישאַנז ווו ווינקל מאָניטאָרינג איז קריטיש פֿאַר זיכער אָפּעראַציע.
ינטער קאָנטראָל דיגי MTC מאָביל קאָנטראָללער
פּראָדוקט איבערבליק די Digsy MTC איז אַן ינדאַסטריאַל-מיינונג קאָנטראָללער פון דייטשלאנד ס ינטער קאָנטראָל, ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי, לאַנדווירטשאַפטלעך ויסריכט און אנדערע רירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז. אין אַ גראָב געשטאַלט אַלומינום אָפּצוימונג מיט IP65 שוץ, עס דיליווערז סטאַביל פאָרשטעלונג אין האַרב טנאָים - אַרייַנגערעכנט שטויב, נעץ און טיף ווייבריישאַן. יקוויפּט מיט CAN ויטאָבוס, עטהערנעט און וסב ינטערפייסיז, עס שטיצט מולטי-מיטל קאַנעקטיוויטי און ווייַט דיאַגנאָסטיקס. די געבויט-אין 1GB CF קאָרט ינייבאַלז קאָמפּלעקס קאָנטראָל לאָגיק און דאַטן לאָגינג, העלפּינג ויסריכט מאַניאַפאַקטשערערז בוסט סייכל און אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט.
Penny & Giles JC6000 ינדוסטריאַל דזשויסטיק שעפּן
די דזשויסטיק פון JC6000 סעריע, ענדזשאַנירד דורך די וק-באזירט פּעני & גילעס (איצט טייל פון Curtiss-Wright), איז אַ ציל-געבויט פֿאַר די האַרב אַפּערייטינג טנאָים פון קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי. עס ניצט ניט-קאָנטאַקט האַלל ווירקונג סענסינג טעכנאָלאָגיע צו צושטעלן סטאַביל פאָרשטעלונג אפילו אונטער טיף ווייבריישאַן און שווער שטויב. ווי אַן אָריגינעל עקוויפּמענט פאַבריקאַנט (OEM) קאָמפּאָנענט פֿאַר XCMG מילינג מאשינען און פּאַווערס, דעם שעפּן אָפפערס גענוי קאָנטראָל און אַ ויסערגעוויינלעך לאַנג דינסט לעבן, ינשורינג פאַרלאָזלעך אָפּעראַציע אין דעם פעלד.
